К португальскому тренеру Карлушу Кейрошу, родившемуся в Мозамбике, известность пришла после его успешной работы с молодежной сборной Португалии. В 1989 году в Саудовской Аравии и 1991 году в Португалии он дважды побеждал на чемпионатах мира для футболистов не старше 20 лет. Тогда в командах Кейроша были такие будущие звезды, как Луиш Фигу, Руй Кошта, Жоао Пинту.

После этого успеха Кейрошу доверили главную команду Португалии – он сменил Артура Жорже Брагу в ходе отборочного турнира чемпиона Европы 1992 года. В первом для нового тренера матче, состоявшемся 11 сентября 1991 года в Порту, сборная Португалии одержала победу над сборной Финляндии – 1:0. А вот следующий матч со сборной Голландии, которую возглавлял Ринус Михелс, был определяющим – у команд было равное количество очков, и победитель выходил на первое место. Но победу с таким же минимальным счетом 1:0 одержали голландцы, и хотя в последней игре отборочного турнира команда Карлуша Кейроша обыграла сборную Греции – 1:0, догнать сборную Голландии не удалось. Чемпионат Европы 1992 года прошел без сборной Португалии.

После этого Кейрош готовил команду к чемпионату мира 1994 года, проходившему в США, и вновь сборная Португалии не смогла пройти отборочный турнир. До второго места, позволяющего напрямую выйти в финальную часть, команде Кейроша не хватило одного очка. Здесь решающую роль сыграла ничья 1:1 со сборной Швейцарии на ее поле. И в СШАв итоге поехала сборная Швейцарии, а Карлуш Кейрош, отправленный в отставку, начал карьеру клубного тренера.

Первым из его клубов был португальский «Эшторил», затем лиссабонский «Спортинг», в котором Кейрош сменил знаменитого английского тренера Бобби Робсона. В «Спортинг» Кейрош пришел в 1996 году, а за год до этого из него уехал в «Барселону» Луиш Фигу. Вероятно, это тоже стало одной из причин, по которым возродить былую славу многократного чемпиона Португалии и победителя Кубка обладателей кубков 1964 года Кейрошу не удалось. Проработав со «Спортингом» два сезона, затем португальский тренер начал свое путешествие по разным странам и континентам. Оно оказалось долгим, но места работы Карлуш Кейрош менял часто.

В 1999 году он работал с американский клубом «Нью‑Йорк Метро Стар», в 2000 году – в Японии с клубом «Нагойя Грампус Эйт». Затем пришла очередь национальных сборных. В 2000–2001 годах Кейрош возглавлял сборную Объединенных Арабских Эмиратов, а в следующем сезоне принял руководство сборной Южно‑Африканской Республики. С этой командой португальский специалист добился успеха – очень уверенно прошел отборочный турнир чемпионата мира 2002 года, одержав 5 побед и лишь один раз сыграв вничью со сборной Буркина‑Фасо. Но незадолго до начала чемпионата из‑за разногласий с руководством Футбольной ассоциации Южной Африки Кейрош подал в отставку, и на чемпионат мира, проходивший в Японии и Корее, сборную ЮАР повез другой главный тренер.

После этого в тренерской судьбе Кейроша случился новый поворот: Алекс Фергюсон пригласил его в «Манчестер Юнайтед» в качестве своего помощника. Тот сезон 2002–2003 годов оказался для клуба удачным – «Манчестер» стал чемпионом Англии. А самому Кейрошу итоги сезона принесли неожиданное предложение возглавить мадридский «Реал». Там он сменил на посту главного тренера Висенте дель Боске, но выиграть в первый же сезон чемпионат Испании, как от него ожидали, не смог. И Карлуш Кейрош в 2004 году снова вернулся в «Манчестер Юнайтед», приняв вторичное приглашение Алекса Фергюсона.

Следующие 4 сезона непоседливый португальский тренер провел на одном месте, и работа его оказалась очень плодотворной. В Англии поговаривали, не умаляя заслуг Алекса Фергюсона, что многое в игре клуба теперь определяет его помощник – руководит тренировками, готовит футболистов к матчам, не считая множества других дел. Как раз в эти годы, как отмечают футбольные специалисты, начал меняться стиль игры «Манчестера» – команда стала гораздо строже играть в обороне, подчас в ущерб зрелищности. За это нередко клуб Алекса Фергюсона подвергался нещадной критике болельщиков и журналистов, однако именно надежная оборона позволила «Манчестеру Юнайтед» победить в Лиге чемпионов 2007–2008 годов, одолев в финальном матче в серии пенальти «Челси», после того как основное и дополнительное время завершилось вничью – 1:1. Да и в чемпионате Англии при Кейроше «Манчестер Юнайтед» дважды подряд становился чемпионом – в сезонах 2006–2007 и 2007–2008 годов.

Есть у Кейроша перед этим клубом и другие заслуги – он сохранил самые тесные связи со знаменитой футбольной Академией португальского «Спортинга», и как раз оттуда в английский клуб в 2003 году пришел юный Криштиан Роналду, а в 2007 году еще один португальский футболист, быстро становящийся настоящей звездой, – Нани.

Однако в 2008 году Карлуш Кейрош снова покинул «Манчестер Юнайтед», на этот раз приняв предложение снова возглавить сборную Португалии. И хотя начало работы с главной командой страны поначалу складывалось у него не слишком удачно, на чемпионат мира 2010 года в ЮАР сборную Португалии повезет Карлуш Кейрош.