Судья Артур Т. Вандербильт настоятельно рекомендовал адвокатам, обращаясь к жюри, не забывать об «интеллектуальном окружении» и «духе времени», потому что суд вершится не в вакууме и не абсолютно беспристрастными людьми.
Нельзя глумиться либо пренебрегать общественным мнением: ведь оно основано на общепринятых принципах — пусть даже зачастую это всего лишь «логически обоснованные» предрассудки.
В своей книге «Отношения между законом и общественным мнением», вышедшей в прошлом веке в Англии, Альберт В. Дайси констатировал: «В основе наших убеждений лежат некие основополагающие предположения, разделяемые — независимо от степени их достоверности — множеством людей во всем мире».
Мало кто отдает себе отчет в том, что большинство наших представлений об окружающей действительности на самом деле являются неосознанными предубеждениями. Их не высказывают вслух, подчас даже не подозревают об их существовании. Подобно айсбергу, девять десятых наших предположений таятся в подсознании. Будучи подвергнуты анализу, они являют собой обрывочные сведения — часто ошибочные,— копившиеся на протяжении всей жизни. Это — догмы, уходящие корнями в эмоциональные конфликты.
Если попробовать докопаться до первопричины некоторых «семейных традиций», подчас могут обнаружиться поразительные вещи. Один человек наблюдал за тем, как его жена готовила ростбиф на ужин. Положив кусок мяса на разделочную доску, она срезала верхушку и бросила в мусорное ведро.
— Зачем ты это делаешь, дорогая?— полюбопытствовал муж.
— Не знаю. Так всегда делала моя мать.
При встрече с тещей муж не поленился задать ей тот же вопрос и услышал:
— Моя мать всегда так делала. Заинтригованный муж позвонил бабушке своей
жены, и старуха объяснила:
— Ну да, я привыкла срезать верхушку, потому что у меня была слишком мелкая сковородка.
Принимать на веру любое устоявшееся представление или ритуал без четкого осознания причин — значит обрекать себя на бессмысленную трату времени.
Скрытые предубеждения трудно подтвердить либо опровергнуть. Если открыто заявить: такой-то стул выдержит человеческий вес, — это легко проверить, стоит только сесть на него. Выдержит — значит, предположение было верным. Сломается — значит, мы ошиблись. Было бы смешно без конца проверять один и тот же стул. Мы учимся и время от времени пересматриваем представления о мире — свои и оппонента. Поэтому очень важно четко отдавать себе отчет в своих предположениях, явных или неосознанных.
Нет ничего плохого в том, чтобы строить предположения. Проблема возникает тогда, когда мы начинаем путать их с неоспоримыми фактами. Пока мы сознаем, что это всего лишь гипотеза, мы готовы к неожиданностям и, убедившись в своей ошибке, не воспринимаем ее как жизненную катастрофу.
Вот простой пример неосознанного предубеждения. Предположим, вас спрашивают: как англичане называют 4 июля? Вы замешкаетесь, потому что поняли вопрос так: «Как в Англии называют День Независимости?» Если бы не предвзятость, вы бы сразу дали правильный ответ: «Естественно, день между третьим и пятым июля можно назвать только четвертым июля!»
Услышав, что кто-нибудь видел в дамском туалете бродягу, вы будете шокированы — а почему? Да потому, что «бродяга» невольно ассоциируется у вас с мужчиной. Но ведь об этом ничего не было сказано!
Как часто мы ошибочно полагаем, будто знаем все относящиеся к делу факты! В шестидесятые годы был популярен такой пример. «Холодным январским днем мужчина сорока трех лет приносил присягу в качестве только что избранного главы государства. Рядом с ним стоял его предшественник, прославленный генерал, пятнадцать лет назад командовавший вооруженными силами своей страны во время войны, в которой Германия потерпела сокрушительное поражение. Новоизбранный глава государства был воспитан в лоне католической церкви и следующие пять часов после церемонии принимал парад в свою честь, а затем до трех часов ночи праздновал с друзьями. Кто это был?» Средний американец сразу же заключал: Джон Кеннеди. Правильный ответ: Адольф Гитлер.
Предположения — жизненно важная часть человеческих отношений. Благодаря им удается рассортировать и осмыслить миллионы единиц противоречивой информации. Мы получаем сигнал, интерпретируем его и делаем «первую догадку» — предварительное предположение, которого придерживаемся до тех пор, пока оно не будет опровергнуто. Как говорят гештальтпсихологи, прежде чем прыгнуть в яму, опускаем туда палку — «измеряем глубину». Перефразируя, можно сказать: мы пользуемся предположениями для познания «глубины» мира, пока жизнь не докажет их несостоятельность. От простого, осознанного предположения легко отказаться. Зато бесконечно сложно — осознать скрытое предубеждение и решительно отбросить его в сторону.
Зачастую на переговорах приходится тратить попусту уйму времени из-за того, что либо одна, либо обе стороны неправильно толкуют факты возможно, из-за неосознанного предубеждения. Старайтесь читать между строк, угадывая подоплеку. Ведите переговоры на основе объективных критериев, отыскивая их в реальной действительности, а не в словах оппонента. Если информация верна, она может быть удостоверена; точная информация ведет к решению проблемы. Нередко польза от посредника состоит уже в том, что он беспристрастно излагает факты.
Участники переговоров ни в коем случае не должны забывать, что их предположения — всего лишь догадки, а не истина в последней инстанции. В противном случае они подвергают себя значительному риску. Распознав предубеждения оппонента, вы можете обратить этот риск в свою пользу.
Участник переговоров, не способный в силу скрытого предубеждения правильно оценить ситуацию, нередко проносит это предубеждение через все переговоры. Это ведет к провалу. Помню урок, преподанный моим партнером одному юристу во время оформления сделки об аренде. Это было сложное и запутанное дело, которое наконец-то увенчалось подписанием договора. Любая процедура подписания (как и всякая жизненная ситуация) уникальна и требует индивидуального подхода. Тем не менее существуют готовые бланки договоров об аренде, отпечатанные прекрасным типографским шрифтом, включающие в себя множество пунктов; даже юрист с полувековым стажем не способен упомнить содержание каждого из них. Мой коллега сказал юристу противоположной стороны:
— Вот типовой бланк договора об аренде. Вы наверняка помните его содержание наизусть — с вашим-то опытом!
При помощи этой реплики он навязал адвокату невыгодную для того роль: вместо обсуждения конкретной ситуации изучать стандартный бланк. Адвокат решил, что внимательно вчитываться в текст — значит расписаться в своем невежестве, и Пошел на поводу у моего партнера: сделал вид, будто помнит условия назубок, опустил важнейшую часть договора и потратил все время на согласование мелких, незначительных подробностей. Скрытое предубеждение сыграло с ним злую шутку. В бизнесе, особенно в делах о купле-продаже, многим из нас доводилось сталкиваться с подобными примерами.
Перед скрытыми предубеждениями пасует даже хваленая компьютерная логика. Это отчетливо проявилось на одной международной конференции по коммуникациям. Крупный специалист по компьютерам делал доклад о сложностях с постановкой задач. Однажды его компания занималась расчетом дистанции между попутными автомобилями. В компьютер заложили следующие исходные данные: время торможения, погодные условия, тип дорожного покрытия, трение между шинами и поверхностью дороги, сопротивление воздуха и так далее. Исходя из всех параметров, компьютер выдал следующую формулу: берется одна длина автомобиля на десять миль в час. Например, при скорости тридцать миль в час дистанция должна равняться длине автомобиля, умноженной на три, при сорока милях в час — на четыре, и так далее.
Однако в ходе дорожных испытаний выявилась ошибка. Как только испытатели начинали выдерживать дистанцию, в четыре, пять или более раз превышающую длину автомобиля, в образовавшийся зазор вклинивались обгоняющие машины. Оказалось, что формула пригодна только для тех случаев, когда на дороге, кроме вас, никого нет, а это — невыполнимое условие.
Одно время специалисты по компьютерам хвастались, будто создали совершенную машину, играющую в шахматы. Их компьютер был запрограммирован на победу в любой игре, в том числе с международным гроссмейстером. Такова, во всяком случае, была заявка.
Несколько раз это сработало. Потом, проанализировав все сыгранные компьютером партии, с ним сел играть чемпион мира. Он начал с продвижения ладейной пешки на одну клетку. Потом передвинул на одну клетку ладью. Это были совершенно нелепые ходы. Компьютер замигал лампочками, но ответного хода не последовало. В программу компьютера было заложено предположение о том, что нормальный человек должен играть в нормальные шахматы.
Выступая на Йельской конференции по проблеме «Компьютеры и гуманитарные науки», доктор Сидней Лэмб сказал: «Компьютер вовсе не умен, а наоборот, очень глуп, и это — его величайшее достоинство». Однако это вряд ли может считаться достоинством, когда люди закладывают в программы скрытые предубеждения.
Часто сами слова содержат в себе скрытый смысл. Так, корень «ход» в словах «восход» и «заход» солнца отражает древнее представление о том, что Солнце вращается вокруг Земли. Люди склонны заранее навешивать ярлыки и тем самым существенно ограничивают свою способность воспринимать действительность. Навесят ярлык — и считают, что этим все сказано. Например, слово «контракт» ассоциируется у них с «гарантией» — тогда как «контракт» может включать в себя чисто рекламные трюки, рассчитанные на то, чтобы вернее продать товар. К примеру, контракт на продажу лицензии обещает ее покупателю прибыль, значительно превышающую средства, затраченные на покупку лицензии.
Нельзя глумиться либо пренебрегать общественным мнением: ведь оно основано на общепринятых принципах — пусть даже зачастую это всего лишь «логически обоснованные» предрассудки.
В своей книге «Отношения между законом и общественным мнением», вышедшей в прошлом веке в Англии, Альберт В. Дайси констатировал: «В основе наших убеждений лежат некие основополагающие предположения, разделяемые — независимо от степени их достоверности — множеством людей во всем мире».
Мало кто отдает себе отчет в том, что большинство наших представлений об окружающей действительности на самом деле являются неосознанными предубеждениями. Их не высказывают вслух, подчас даже не подозревают об их существовании. Подобно айсбергу, девять десятых наших предположений таятся в подсознании. Будучи подвергнуты анализу, они являют собой обрывочные сведения — часто ошибочные,— копившиеся на протяжении всей жизни. Это — догмы, уходящие корнями в эмоциональные конфликты.
Если попробовать докопаться до первопричины некоторых «семейных традиций», подчас могут обнаружиться поразительные вещи. Один человек наблюдал за тем, как его жена готовила ростбиф на ужин. Положив кусок мяса на разделочную доску, она срезала верхушку и бросила в мусорное ведро.
— Зачем ты это делаешь, дорогая?— полюбопытствовал муж.
— Не знаю. Так всегда делала моя мать.
При встрече с тещей муж не поленился задать ей тот же вопрос и услышал:
— Моя мать всегда так делала. Заинтригованный муж позвонил бабушке своей
жены, и старуха объяснила:
— Ну да, я привыкла срезать верхушку, потому что у меня была слишком мелкая сковородка.
Принимать на веру любое устоявшееся представление или ритуал без четкого осознания причин — значит обрекать себя на бессмысленную трату времени.
Скрытые предубеждения трудно подтвердить либо опровергнуть. Если открыто заявить: такой-то стул выдержит человеческий вес, — это легко проверить, стоит только сесть на него. Выдержит — значит, предположение было верным. Сломается — значит, мы ошиблись. Было бы смешно без конца проверять один и тот же стул. Мы учимся и время от времени пересматриваем представления о мире — свои и оппонента. Поэтому очень важно четко отдавать себе отчет в своих предположениях, явных или неосознанных.
Нет ничего плохого в том, чтобы строить предположения. Проблема возникает тогда, когда мы начинаем путать их с неоспоримыми фактами. Пока мы сознаем, что это всего лишь гипотеза, мы готовы к неожиданностям и, убедившись в своей ошибке, не воспринимаем ее как жизненную катастрофу.
Вот простой пример неосознанного предубеждения. Предположим, вас спрашивают: как англичане называют 4 июля? Вы замешкаетесь, потому что поняли вопрос так: «Как в Англии называют День Независимости?» Если бы не предвзятость, вы бы сразу дали правильный ответ: «Естественно, день между третьим и пятым июля можно назвать только четвертым июля!»
Услышав, что кто-нибудь видел в дамском туалете бродягу, вы будете шокированы — а почему? Да потому, что «бродяга» невольно ассоциируется у вас с мужчиной. Но ведь об этом ничего не было сказано!
Как часто мы ошибочно полагаем, будто знаем все относящиеся к делу факты! В шестидесятые годы был популярен такой пример. «Холодным январским днем мужчина сорока трех лет приносил присягу в качестве только что избранного главы государства. Рядом с ним стоял его предшественник, прославленный генерал, пятнадцать лет назад командовавший вооруженными силами своей страны во время войны, в которой Германия потерпела сокрушительное поражение. Новоизбранный глава государства был воспитан в лоне католической церкви и следующие пять часов после церемонии принимал парад в свою честь, а затем до трех часов ночи праздновал с друзьями. Кто это был?» Средний американец сразу же заключал: Джон Кеннеди. Правильный ответ: Адольф Гитлер.
Предположения — жизненно важная часть человеческих отношений. Благодаря им удается рассортировать и осмыслить миллионы единиц противоречивой информации. Мы получаем сигнал, интерпретируем его и делаем «первую догадку» — предварительное предположение, которого придерживаемся до тех пор, пока оно не будет опровергнуто. Как говорят гештальтпсихологи, прежде чем прыгнуть в яму, опускаем туда палку — «измеряем глубину». Перефразируя, можно сказать: мы пользуемся предположениями для познания «глубины» мира, пока жизнь не докажет их несостоятельность. От простого, осознанного предположения легко отказаться. Зато бесконечно сложно — осознать скрытое предубеждение и решительно отбросить его в сторону.
Зачастую на переговорах приходится тратить попусту уйму времени из-за того, что либо одна, либо обе стороны неправильно толкуют факты возможно, из-за неосознанного предубеждения. Старайтесь читать между строк, угадывая подоплеку. Ведите переговоры на основе объективных критериев, отыскивая их в реальной действительности, а не в словах оппонента. Если информация верна, она может быть удостоверена; точная информация ведет к решению проблемы. Нередко польза от посредника состоит уже в том, что он беспристрастно излагает факты.
Участники переговоров ни в коем случае не должны забывать, что их предположения — всего лишь догадки, а не истина в последней инстанции. В противном случае они подвергают себя значительному риску. Распознав предубеждения оппонента, вы можете обратить этот риск в свою пользу.
Участник переговоров, не способный в силу скрытого предубеждения правильно оценить ситуацию, нередко проносит это предубеждение через все переговоры. Это ведет к провалу. Помню урок, преподанный моим партнером одному юристу во время оформления сделки об аренде. Это было сложное и запутанное дело, которое наконец-то увенчалось подписанием договора. Любая процедура подписания (как и всякая жизненная ситуация) уникальна и требует индивидуального подхода. Тем не менее существуют готовые бланки договоров об аренде, отпечатанные прекрасным типографским шрифтом, включающие в себя множество пунктов; даже юрист с полувековым стажем не способен упомнить содержание каждого из них. Мой коллега сказал юристу противоположной стороны:
— Вот типовой бланк договора об аренде. Вы наверняка помните его содержание наизусть — с вашим-то опытом!
При помощи этой реплики он навязал адвокату невыгодную для того роль: вместо обсуждения конкретной ситуации изучать стандартный бланк. Адвокат решил, что внимательно вчитываться в текст — значит расписаться в своем невежестве, и Пошел на поводу у моего партнера: сделал вид, будто помнит условия назубок, опустил важнейшую часть договора и потратил все время на согласование мелких, незначительных подробностей. Скрытое предубеждение сыграло с ним злую шутку. В бизнесе, особенно в делах о купле-продаже, многим из нас доводилось сталкиваться с подобными примерами.
Перед скрытыми предубеждениями пасует даже хваленая компьютерная логика. Это отчетливо проявилось на одной международной конференции по коммуникациям. Крупный специалист по компьютерам делал доклад о сложностях с постановкой задач. Однажды его компания занималась расчетом дистанции между попутными автомобилями. В компьютер заложили следующие исходные данные: время торможения, погодные условия, тип дорожного покрытия, трение между шинами и поверхностью дороги, сопротивление воздуха и так далее. Исходя из всех параметров, компьютер выдал следующую формулу: берется одна длина автомобиля на десять миль в час. Например, при скорости тридцать миль в час дистанция должна равняться длине автомобиля, умноженной на три, при сорока милях в час — на четыре, и так далее.
Однако в ходе дорожных испытаний выявилась ошибка. Как только испытатели начинали выдерживать дистанцию, в четыре, пять или более раз превышающую длину автомобиля, в образовавшийся зазор вклинивались обгоняющие машины. Оказалось, что формула пригодна только для тех случаев, когда на дороге, кроме вас, никого нет, а это — невыполнимое условие.
Одно время специалисты по компьютерам хвастались, будто создали совершенную машину, играющую в шахматы. Их компьютер был запрограммирован на победу в любой игре, в том числе с международным гроссмейстером. Такова, во всяком случае, была заявка.
Несколько раз это сработало. Потом, проанализировав все сыгранные компьютером партии, с ним сел играть чемпион мира. Он начал с продвижения ладейной пешки на одну клетку. Потом передвинул на одну клетку ладью. Это были совершенно нелепые ходы. Компьютер замигал лампочками, но ответного хода не последовало. В программу компьютера было заложено предположение о том, что нормальный человек должен играть в нормальные шахматы.
Выступая на Йельской конференции по проблеме «Компьютеры и гуманитарные науки», доктор Сидней Лэмб сказал: «Компьютер вовсе не умен, а наоборот, очень глуп, и это — его величайшее достоинство». Однако это вряд ли может считаться достоинством, когда люди закладывают в программы скрытые предубеждения.
Часто сами слова содержат в себе скрытый смысл. Так, корень «ход» в словах «восход» и «заход» солнца отражает древнее представление о том, что Солнце вращается вокруг Земли. Люди склонны заранее навешивать ярлыки и тем самым существенно ограничивают свою способность воспринимать действительность. Навесят ярлык — и считают, что этим все сказано. Например, слово «контракт» ассоциируется у них с «гарантией» — тогда как «контракт» может включать в себя чисто рекламные трюки, рассчитанные на то, чтобы вернее продать товар. К примеру, контракт на продажу лицензии обещает ее покупателю прибыль, значительно превышающую средства, затраченные на покупку лицензии.
Авторское право на материал
Копирование материалов допускается только с указанием активной ссылки на статью!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Похожие статьи