Традиционно Меркурию приписывалось управление всеми формами коммуникаций. Его символ, сформированный кругом Духа, находящимся между полукругом Души и крестом Материи, показывает, что человек достигает согласия между этими тремя существенными его частями, понимая, как они объединяются во всем его творческом выражении. Полукруг на вершине символизирует Душу, которая активно вливается вниз в Дух, а тот в свою очередь старается выразить себя внешне, проталкивая свои идеи дальше вниз в крест Материи. Чтобы этот процесс работал, человек должен достичь понимания, что все знание исходит от высшей плоскости и постепенно просачивается к низшей. Когда человек находится в гармонии с собой, все его знание зарождается в его Душе, а затем, проходя через его Дух, ищет внешнего выражения через действия тела и его реакции на форму, которую он видит в мире вокруг себя. Таким образом, самовыражение человека сильно зависит от того, как он воспринимает вещи, а также от его Духа или тела. А восприятие во многом находится в сфере управления Меркурия.

По существу, человек может использовать свой Меркурий, чтобы воспринять свою Душу, выразить свой Дух или удовлетворить потребности своего тела. Он может активно выражать себя, полностью основываясь на своей Божественной Сущности, и таким образом рассматривать весь мир как опыт Души во всех вещах. Или он может стараться активно выражать себя через свой Дух, таким образом окрашивая свое восприятие окружающего мира как яркий движущийся калейдоскоп жизни. Его третья возможность — выражать себя, осуществляя физические потребности, — следовательно, он может рассматривать мир вокруг себя как материальный и физический.

Наиболее удивительная особенность ретроградных планет заключается в том, что при всех трудностях, которые индивидуум испытывает из-за них в личной жизни, эти планеты — духовные ключи к разрешению кармической сущности мышления.

Все мы испытываем двойственность в системе идентичности. Часть нас является «нами», тогда как другая часть нас — часть, которой общество, традиции и наши родители учили нас, — является «не нами». Однако из-за воспитания и желания быть принятым во внешнем мире эта «не я»-иден-тичность весьма сильна у большинства людей. Это не только вызывает пристрастные позиции, страхи и сдерживания, но почти искушает и подзадоривает «я»-идентичность выразить себя.

В момент, когда индивидуум осознает эти две части себя и учится отделять все, чем он пожертвовал, чтобы создать свою «не я»-идентичность, от своей настоящей «я»-идентичности, он предпринимает первый шаг к пониманию своей подлинной космической натуры.

Люди с ретроградными планетами обладают величайшей способностью увидеть эти различия в себе, потому что через интроспективную природу ретроградности они начинают достигать «я»-идентичности. Между тем внешний мир традиций с трудом понимает эту «белую ворону» из-за уникально отличных идей и философий, поддерживаемых индивидуумом. В то же самое время едва ли есть человек, с которым он контактирует, который тайно (в своей «я»-идентичности) не завидует индивидууму, фактически покончившему с «не я»-жизнью.

Таким образом, благодаря ретроградным планетам возможно в конечном счете стать своим собственным Гуру через огромное самоосознание, которое возникает в ту минуту, когда «не я»-идентичность больше не является сильной вибрационной силой в жизни человека.

Трехфазный ретроградный процесс заставляет индивидуума снова оживлять все, что он испытывает. Это, по-видимому. заманивает ум в постоянное «эхоподобное» повторение мыслительных паттернов. В попытке преодолеть это индивидуум может выражать словами все, что его беспокоит его, но, поступая так, он создает еще больше обстоятельств, которые будут повторяться в будущем.

В этом смысле цепь становится бесконечной. Таким образом, ретроградной планете гораздо проще быть подстрекателем навязчивых мыслей или действий, чем любой директно движущейся планете.

Этот результат ретроградного процесса мышления особенно очевиден, когда постоянно повторяются невротические фобии, которые отдаются эхом в течение многих лет после того. как объект страха больше не присутствует в жизни данного человека.

Интересно отметить, что индивидуумы с ретроградным Нептуном склонны бояться больших объемов воды, гипноза или слишком глубокого вовлечения во что-то, чей исход до конца неясен. В то же самое время люди с ретроградным Плутоном обычно имеют подсознательные сексуальные сдерживания, сопровождаемые страхом смерти, который не позволяет им наслаждаться богатством сексуальных отношений Люди с ретроградным Сатурном не особенно любят замкнутые помещения, тогда как люди с ретроградным Юпитером иногда проявляют агорафобию (боязнь открытого пространства).

Один из наиболее пленяющих аспектов ретроградных планет происходит на подсознательном уровне. Индивидуум проецирует энергии своих ретроградных планет на каждого индивидуума, с которым общается, но делает это так тонко, что это почти незаметно сознательному наблюдателю.

Он телепатически передает мысли, неуловимо проскальзывая в индивидуальность человека, с которым разговаривает, — в то время как одна его часть остается в нем, другая остается в психическом пространстве другого человека. На мгновенье другой человек теряет свою собственную идентичность и начинает принимать мысли и желания ретроградного индивидуума, как будто они являются его собственными. Между тем, фактически происходит то, что ретроградный человек на самом деле разговаривает с собой.

Если он имеет карму, которую не хочет рассматривать, тогда он видит, что она направляется к нему по обратной связи через другого человека, который сейчас стал зеркалом. К несчастью, он обычно не подозревает об этом и считает, что это другой человек является инициатором негативного выражения.

Ретроградные планеты являются одной из основных причин сексуальных трудностей в современном мире. Сексуальное богатство и удовлетворение основано практически полностью на сознании двух индивидуумов, встречающихся и гармонирующих на всех уровнях времени и пространства.

Индивидуум с ретроградной планетой, влияющей на его сексуальность, не способен испытать эту полную гармонию. Поскольку он всегда находится в одной или другой фазе ретроградного процесса, его временные и пространственные восприятия делают многое для того, чтобы воспрепятствовать ему полностью переживать здесь и сейчас.

Мужчины с ретроградной Венерой склонны быть (в самых глубочайших частях своего существа) более удовлетворенными, избегая женщин. В то же самое время женщины с ретроградным Марсом испытывают сходные трудности в отношениях с мужчинами. Когда Меркурий или Уран оказываются ретроградными, сексуальность нарушается чрезмерной активностью трехфазного ретроградного процесса в ментальной плоскости. В таких случаях индивидуум становится слишком ментально возбужденным, чтобы испытать сбалансированное богатство сексуальности в физическом и эмоциональном контексте.

Не все люди имеют ретроградные планеты, но таких людей больше, чем кто-либо может ожидать. Исследования показали, что приблизительно 92% населения земного шара имеет по крайней мере одну ретроградную планету, и совсем не является необычным наличие до трех ретроградных планет. Поскольку эти планеты имеют способность двигать прошлое вперед, а «будущее» — назад в прошлое, легко увидеть, что они представляют на космическом уровне нить непрерывности человечества между настоящей и прошлой эволюцией всего человеческого рода.

Поскольку различные концепции времени ретроградной планеты заставляют индивидуума испытывать меняющиеся восприятия в пространстве, окончательный жизненный опыт всегда отличен от того, что можно назвать нормой. Согласно законам относительности ничто во вселенной не существует само по себе, а скорее действует в соответствии с законами всего остального, с чем оно связано. Таким образом, движение колес машины прямо соответствует давлению на педаль акселератора. В то же самое время, сама почва кажется движущейся относительно колес, и так далее повсюду во вселенной. Как индивидуумы с директно движущейся планетой имеют свое восприятие времени и пространства и через это восприятие ведут свою жизнь, так и ретроградный индивидуум имеет свои взаимосвязи пространства и времени.

Ретроградный индивидуум — это термин, часто используемый на протяжении книги, относится к индивидууму, имеющему в карте три или более ретроградных планеты, любую ретроградную внутреннюю планету или даже одну единственную ретроградную планету, находящуюся вблизи Асцендента или Середины Неба.

Но его восприятие этих плоскостей существования не такое, как у индивидуума, не имеющего ретроградных планет. Фактически его ориентация во времени и пространстве через ретроградные планеты также отличается от пространственной и временной ориентации, которую он испытывает в других частях самого себя через свои директно движущиеся планеты. Одна его часть имеет одно отношение к вселенной, тогда как другие его части — другое. Важно понять, что вселенная действует на него в значительной степени в соответствии с тем способом, которым он воспринимает ее.

Индивидуум в фазе I ретроградного процесса (прыжок впереди себя, чтобы попытаться заставить будущее произойти сейчас) пытается представить себя столь магнетически позитивным, что он действительно приближается намного ближе в пространстве к объектам и людям, чем индивидуум без ретроградных планет. Именно в этой фазе он посягает на ауры других людей, обрывает концы их предложений и буквально вымаливает, заимствует или захватывает всю субстанцию, которая, как он чувствует, является необходимой для его опыта. Все имеют психическое пространство вокруг себя, которое является частным, и люди демонстрируют раздражение всякий раз, когда это пространство нарушается другими. Чтобы удостовериться в этом, в следующий раз, когда вы будете в ресторане с другим человеком, попытайтесь незаметно провести серебряным изделием над воображаемой центральной линией стола и понаблюдайте за реакцией человека, с которым вы обедаете, — чувствует ли он ваше вторжение в психическое пространство, которое не является вашим. Это очень похоже на то, что происходит с индивидуумом, когда он испытывает фазу I ретроградного процесса. Он расширяет свое собственное психическое пространство во всех возможных направлениях.

Именно в этот период он кажется окружающим его людям оскорбительно агрессивным. В фазе II, где человек переживает в действии всю информацию и пространство, которое он уже распланировал для себя, ему легче поладить с другими, но в момент, когда он переходит в фазу III, где он оглядывается назад с ожиданием будущего, которое он уже прошел, он становится крайне интровертированным. Погружаясь в себя, он использует все меньше и меньше пространства в течение этого периода и не может понять, почему другие используют так много. Именно в это время индивидуум фактически отходит от других, и здесь мы имеем то, что в течение стольких лет классифицировалось как наиболее заметная поведенческая характеристика ретроградной планеты. Тем не менее, в то время как он движется обратно в свое прошлое, он также поглощает все излучение вокруг себя. И, хотя он протестует против этого поглощения, он нуждается в нем, чтобы дать рождение новой фазе I опыта, где он опять начнет излучать энергию и расширять пространство и время.

Чтобы полностью понять природу ретроградных планет, важно осознать, что они действуют через множественные измерения в одно и то же время. Во-первых, индивидуум испытывает трехфазный ретроградный процесс, который выбивает его из синхронизации с сегодняшним моментом. Но в то же время, когда он проходит через любую фазу этого процесса, он также пытается корректировать карму из иной жизни. Таким образом, он либо позади, либо впереди себя в этой жизни, тогда как другая часть его вообще находится не в этой жизни.

Этого отсутствия синхронизации с текущим временем было бы достаточно, чтобы вывести из душевного равновесия большинство индивидуумов. Но в дополнение он также испытывает на еще одной плоскости довольно уникальную ориентацию в пространстве.

Интересно наблюдать, как знаки и дома, в которых появляются ретроградные планеты, будут приводить индивидуума к выбору, какая фаза ретроградного процесса наиболее комфортна для него. В результате у различных индивидуумов, имеющих одни и те же ретроградные планеты, которые попадают в различные знаки или дома, будут естественно проявляться различные фазы ретроградного процесса. Таким образом, индивидуумы с одними и теми же ретроградными планетами могут действовать по-разному.

Именно по этой причине истинная природа ретроградных планет была столь обманчивой в течение многих лет — имеется огромный выбор для достижения оригинального индивидуального выражения планет и 360-и градусов карты.

Примерно один из каждых четырех тысяч трехсот двадцати индивидуумов, вероятно, будет использовать ретроградную планету точно таким же образом, как другой индивидуум (исходя из сочетания 12-и возможных домов и 360-и градусов карты).

Естественно, это затрудняет интерпретацию, а также наглядно объясняет, почему в течение стольких лет ретроградные планеты оставались в сфере неизвестного. Но, в более реалистическом смысле, это указывает на количество свободы для индивидуума, который сам выбирает, как использовать свои планеты.

Когда ретроградная планета появляется в доме, она фокусирует трехфазный ретроградный процесс в сфере опыта, который представляет этот дом. Индивидуум будет стараться растянуть по времени ту фазу ретроградного процесса, которая находится в наибольшей гармонии с домом, через который он будет выражать ее, и будет пытаться уменьшить по времени ту фазу, которая наименее гармонирует со сферами опыта этого дома.

Рассмотрим индивидуума с ретроградной Венерой в десятом доме. Планета наиболее гармонирует со сферой опыта дома во время фазы III, когда возможно повторить в уме то, что уже было испытано. Это связано с тем, что десятый дом символизирует кристаллизованное достижение, не столько работу в направлении его, как удовлетворение от него. Таким образом, когда индивидуум способен магнетически поглотить оценки равных ему людей за хорошо сделанную работу, он находится в наибольшей гармонии со своей ретроградной Венерой в десятом доме. И в результате это будет рассматриваться как наиболее характерное для него значение такого положения планеты, так как он старается растянуть эту фазу поглощения по времени.

Ретроградная планета, появляющаяся в знаке, принимает всю окраску этого знака и направляет свою энергию назад во время. Индивидуум оживляет в этой жизни тот опыт, через который он уже прошел в прошлых инкарнациях, в отношении определенной ретроградной планеты. Но по какой-то причине, возможно, из-за внутреннего чувства того, что кармический урок был не окончен или не отработан до удовлетворения низшего Я, индивидуум продолжает вносить в эту жизнь те же самые ситуации. Дело в том, что он пытается возвратить эту жизнь назад к неразрешенной прошлой жизни. А поскольку качество жизни, а также место человека в ней основано на его восприятии мира, этот индивидуум реально живет не в теперешней временной зоне в отношении его ретроградных планет.

По этой причине астрологи всегда чувствовали, что ретроградные планеты не достигают своего наилучшего потенциала. Не то чтобы они не работали хорошо, а скорее факт заключается в том, что индивидуум не применяет их в соответствующей степени в текущей жизни. Вместо этого он пытается заставить сегодняшний мир вписаться в его прошлые концепции. Естественно, именно такой тип жизни вызывает значительную долю дисгармонии, которая так часто приписывается ретроградным планетам.

Проявление трехфазного ретроградного процесса, который действует не только в этой жизни, но также имеет тенденцию прорываться через временные барьеры в другие жизни, слегка различно в каждом знаке.