Любовь в сельской местностиНиже приводятся выдержки из отчета о заседании приходского суда в Солуорпе, графство Вустершир.
(Кингз-Нортон). Уильям ле Ирмонгарр в третий раз согрешил с Агнес Элиот. Осужден на семикратное искупление. Женщина задержана за повторное преступление. Мужчина раскаялся в грехе и был подвергнут по обычаю наказанию плетьми на рыночной площади. Женщина также созналась и была подвергнута бичеванию на рыночной площади. Мужчина отрекся.
Генри де Ли согрешил с Агнес де Алвчерч. Осужден на шестикратное искупление. Женщина задержана за повторное преступление и отреклась. Дело мужчины передано в суд графства.
Уильям Миллер согрешил с Элис де ла Шаве. Каждый сознался и раскаялся и был наказан плетьми. Каждый отрекся.
Эдит Итерфрит, в тягости, указала под клятвой на Ричарда ле Бошо, от которого отреклась и была наказана плетьми. Мужчина признался и был наказан плетьми и отрекся.
(Бромсгроув). Уильям де Коулвик согрешил с Джулией, ткачихой. Оба явились, сознались и были наказаны плетьми. Оба раскаялись.
Роджер Миллер согрешил с Изабеллой Кларк и с Элис Кларк, сестрой вышеназванной Изабеллы. Мужчина признался в обоих случаях и был наказан плетьми на рыночной площади. Изабелла созналась и была наказан плетьми. Оба отреклись.
Томас де Брендел согрешил с Агнес, дочерью кузнеца Гилберта. Мужчина сознался и был наказан плетьми. Женщину отлучили от церкви. Мужчина осужден. Женщина раскаялась и была наказана плетьми. Отреклась.
Джеффри из Лэнгли согрешил в пятый раз с Агнес, дочерью Олдича. Оба осуждены на шестикратное искупление. Оба понесли наказание.
Уолтер из Мортона согрешил с Элис ле Картер. Дело передано в суд графства. Женщина явилась, призналась и была наказана плетьми. Отреклась. Мужчина не найден.
Томас Нопп согрешил с Изабеллой из Холливейла. Оба признались и были наказаны плетьми. Оба отреклись.
Генри де Френкел согрешил с Матильдой Хондервод. Женщина созналась, раскаялась и была наказана плетьми на рыночной площади. Мужчина задержан за повторное преступление. Женщина осуждена. Мужчина отлучен от церкви.
(Кингз-Нортон). Уильям ле Ирмонгарр в третий раз согрешил с Агнес Элиот. Осужден на семикратное искупление. Женщина задержана за повторное преступление. Мужчина раскаялся в грехе и был подвергнут по обычаю наказанию плетьми на рыночной площади. Женщина также созналась и была подвергнута бичеванию на рыночной площади. Мужчина отрекся.
Генри де Ли согрешил с Агнес де Алвчерч. Осужден на шестикратное искупление. Женщина задержана за повторное преступление и отреклась. Дело мужчины передано в суд графства.
Уильям Миллер согрешил с Элис де ла Шаве. Каждый сознался и раскаялся и был наказан плетьми. Каждый отрекся.
Эдит Итерфрит, в тягости, указала под клятвой на Ричарда ле Бошо, от которого отреклась и была наказана плетьми. Мужчина признался и был наказан плетьми и отрекся.
(Бромсгроув). Уильям де Коулвик согрешил с Джулией, ткачихой. Оба явились, сознались и были наказаны плетьми. Оба раскаялись.
Роджер Миллер согрешил с Изабеллой Кларк и с Элис Кларк, сестрой вышеназванной Изабеллы. Мужчина признался в обоих случаях и был наказан плетьми на рыночной площади. Изабелла созналась и была наказан плетьми. Оба отреклись.
Томас де Брендел согрешил с Агнес, дочерью кузнеца Гилберта. Мужчина сознался и был наказан плетьми. Женщину отлучили от церкви. Мужчина осужден. Женщина раскаялась и была наказана плетьми. Отреклась.
Джеффри из Лэнгли согрешил в пятый раз с Агнес, дочерью Олдича. Оба осуждены на шестикратное искупление. Оба понесли наказание.
Уолтер из Мортона согрешил с Элис ле Картер. Дело передано в суд графства. Женщина явилась, призналась и была наказана плетьми. Отреклась. Мужчина не найден.
Томас Нопп согрешил с Изабеллой из Холливейла. Оба признались и были наказаны плетьми. Оба отреклись.
Генри де Френкел согрешил с Матильдой Хондервод. Женщина созналась, раскаялась и была наказана плетьми на рыночной площади. Мужчина задержан за повторное преступление. Женщина осуждена. Мужчина отлучен от церкви.
Авторское право на материал
Копирование материалов допускается только с указанием активной ссылки на статью!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Похожие статьи