Свинья и курица
Однажды два путешественника брели по африканской саванне и вели беседу, предметом которой был хамелеон. Тут надо заметить, что господа эти принадлежали к той породе людей, которые, хотя и путешествовали по всему миру, никогда не упускают возможности посмотреть что-нибудь новое; которые объездили весь земной шар (если верить их рассказам) только лишь для того, чтобы сказать потом: «Я это сам видел, поэтому знаю, о чем говорю». — Удивительное создание, этот хамелеон,— заметил один из них,— просто уникальное. Я никогда больше не встречал ничего подобного: голова как у рыбы, тело как у ящерицы, длинный хвост, четыре лапки с тремя когтями на каждой. А движется он настолько медленно, что для того, чтобы продвинуться на фут, ему понадобится не меньше месяца, и, что особенно любопытно, он такого интересного темно-синего цвета... — Подождите-ка, сударь, я, конечно, должен извиниться, но он зеленый. Я совершенно ясно видел хамелеона своими собственными глазами, а возможность рассмотреть его у меня была прекрасная. Он грелся на солнышке, пасть его была открыта, и он втягивал в себя воздух, которым он, как известно, питается. — Вы, пожалуйста, не обижайтесь, но он все-таки синий. У меня была гораздо лучшая возможность его рассмотреть, чем у вас, поскольку он сидел в тени. — А я говорю, он зеленый! — Нет, синий. — Вы лжете, сударь! Так они спорили и препирались, пока не повстречали третьего путешественника. — Опомнитесь, господа! — воскликнул он.— Вы что — сума сошли? Успокойтесь и расскажите мне, в чем причина вашего раздора. — С превеликим удовольствием,— ответил один из спорщиков,— и будьте, пожалуйста, судьей в нашем споре. Предмет его — хамелеон и то, какого он цвета. Вот этот господин утверждает, что он зеленый, а я говорю, что синий. Теперь, сударь, прошу вас... — Понятно, понятно,— перебил его третий путешественник.— Сказать вам по правде, господа, он ни зеленый и ни синий. Он черный как уголь. Прошлой ночью я имел возможность хорошо его рассмотреть и даже поймать. Он у меня тут — в носовом платке. — Нет, нет, это невозможно,— возразил один из спорщиков,— со всей ответственностью уверяю вас, что он зеленый. — Он синий,— повторил другой,— клянусь своей жизнью. — Господа, ваши заявления свидетельствуют лишь о вашей глупости. Я ведь сказал уже, что он черный. И вот вам доказательство, смотрите! — В подтверждение своих слов третий путешественник развернул платок, и глазам изумленных натуралистов явился злополучный хамелеон — белый, как свежевыпавший снег. — Вы ведете себя как малые дети,— сказал хамелеон.— Все вы правы, и в то же время ошибаетесь. Впредь знайте, что у остальных глаза видят не хуже, чем ваши собственные. Вы можете рассказывать о своих впечатлениях, но выбросьте из головы мысль, что вам удастся переубедить всех остальных. Не следует убеждать других в том, что они не правы, только лишь потому, что вы убеждены в своей правоте.
Однажды два путешественника брели по африканской саванне и вели беседу, предметом которой был хамелеон. Тут надо заметить, что господа эти принадлежали к той породе людей, которые, хотя и путешествовали по всему миру, никогда не упускают возможности посмотреть что-нибудь новое; которые объездили весь земной шар (если верить их рассказам) только лишь для того, чтобы сказать потом: «Я это сам видел, поэтому знаю, о чем говорю». — Удивительное создание, этот хамелеон,— заметил один из них,— просто уникальное. Я никогда больше не встречал ничего подобного: голова как у рыбы, тело как у ящерицы, длинный хвост, четыре лапки с тремя когтями на каждой. А движется он настолько медленно, что для того, чтобы продвинуться на фут, ему понадобится не меньше месяца, и, что особенно любопытно, он такого интересного темно-синего цвета... — Подождите-ка, сударь, я, конечно, должен извиниться, но он зеленый. Я совершенно ясно видел хамелеона своими собственными глазами, а возможность рассмотреть его у меня была прекрасная. Он грелся на солнышке, пасть его была открыта, и он втягивал в себя воздух, которым он, как известно, питается. — Вы, пожалуйста, не обижайтесь, но он все-таки синий. У меня была гораздо лучшая возможность его рассмотреть, чем у вас, поскольку он сидел в тени. — А я говорю, он зеленый! — Нет, синий. — Вы лжете, сударь! Так они спорили и препирались, пока не повстречали третьего путешественника. — Опомнитесь, господа! — воскликнул он.— Вы что — сума сошли? Успокойтесь и расскажите мне, в чем причина вашего раздора. — С превеликим удовольствием,— ответил один из спорщиков,— и будьте, пожалуйста, судьей в нашем споре. Предмет его — хамелеон и то, какого он цвета. Вот этот господин утверждает, что он зеленый, а я говорю, что синий. Теперь, сударь, прошу вас... — Понятно, понятно,— перебил его третий путешественник.— Сказать вам по правде, господа, он ни зеленый и ни синий. Он черный как уголь. Прошлой ночью я имел возможность хорошо его рассмотреть и даже поймать. Он у меня тут — в носовом платке. — Нет, нет, это невозможно,— возразил один из спорщиков,— со всей ответственностью уверяю вас, что он зеленый. — Он синий,— повторил другой,— клянусь своей жизнью. — Господа, ваши заявления свидетельствуют лишь о вашей глупости. Я ведь сказал уже, что он черный. И вот вам доказательство, смотрите! — В подтверждение своих слов третий путешественник развернул платок, и глазам изумленных натуралистов явился злополучный хамелеон — белый, как свежевыпавший снег. — Вы ведете себя как малые дети,— сказал хамелеон.— Все вы правы, и в то же время ошибаетесь. Впредь знайте, что у остальных глаза видят не хуже, чем ваши собственные. Вы можете рассказывать о своих впечатлениях, но выбросьте из головы мысль, что вам удастся переубедить всех остальных. Не следует убеждать других в том, что они не правы, только лишь потому, что вы убеждены в своей правоте.
Авторское право на материал
Копирование материалов допускается только с указанием активной ссылки на статью!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Похожие статьи