НЮ-ЛАН ("Волопас") - в древнекитайских мифах земное воплощение звезды Пастух (Волопас) из созвездия Орла, мальчик-сирота, живший со старшим братом и его женой. Согласно легенде, по совету вола Ню-лан отправляется к Серебряной реке, где находит и женится на Чжи-нюй (Ткачиха или звезда Вега из созвездия Лиры), дочери (или внучки) Тянь-ди ("Небесного правителя"). От этого брака у них родились сын и дочь, однако, "Небесный правитель" забрал Чжи-нюй обратно на небо, разрешив супругам видеться лишь раз в году. С тех пор этот день, 7-е число 7-й луны, считается в Китае днем встречи влюбленных. Образ этих влюбленных считается очень популярным в китайских сказках, современные же писатели-фантасты считают, что речь в легендах идет о реальных событиях с реальными людьми (или пришельцами), разделенными по какой-то причине огромными межзвездными расстояниями.