1) Предложения, которые начинаются с «Я (он, она) хотел(а) бы / мы(они) хотели бы»
2) Сначала мы говорим, кто хотел бы I, we, he, my friends
3) Далее всегда следует шаблон would like (хотел(а) бы)
4) Конкретно говорите, чего бы Вы хотели (предмет)

Например, Вы сидите в ресторане и решили, что Вам хотелось бы немного сока. Вы скажете: “I would like some juice”.
Или Вас спрашивают, чего бы Вы хотели. Вы бы хотели стакан воды. “I would like a glass of water”

5) Если Вы хотите что-то сделать, то после того как Вы сказали I would like, Вы обязательно ставите частицу to

Например, «Я хотела бы забронировать двухместный номер». –“I would like to reserve a double room”.
Я хотела бы сообщить о краже. –I would like to report a theft.
Я хотела бы взять напрокат машину. –I would like to hire a car.
Он хотел бы забыть об этом. – He would like to forget about it.
Она хотела бы поесть. – She would like to eat.
Мы хотели бы пойти в кино. – We would like to go to the cinema.
Я хотел бы попробовать. – I would like to try.

Когда Вы хотите спросить, предложить человеку: «Вы хотели бы чего-нибудь?»
1) Прежде всего, Вы должны начать с “Would you like (to)…?”
2) Конкретно спросить, чего именно он/она хотел(а)

Например, «Хотите ли Вы стакан воды?» - “Would you like a glass of water?” Хотите ли Вы немного сока? - Would you like some juice?

Не хотели бы Вы взять обратный билет? - Would you like a return ticket?
Не хотели бы Вы попробовать? - Would you like to try?
Если вопрос ставится так: «Чего бы Вы хотели…?» , то перед would you like ставится вопросительное слово (what/ how long).

Чего бы Вы хотели выпить? – What would you like to drink?
На какой срок Вы бы хотели у нас остановиться? – How long would you like to stay here?
Какого цвета Вы бы хотели? – What color would you like?